How to say “you're so cute” in Chinese
From sweet to melting
The mildest way to say “you're so cute” in Chinese is 可爱 (kě ài), “cute”. The strongest is 萌化了 (méng huà le), “I melted from cuteness”. Here are all 5, ranked mild to strong, with pinyin and when to use each one.
可爱
cute
For babies, pets, and you
Heard in real Chinese videos
诶，是不是很可爱呢？
Aw, isn't it cute?
TransBiz 品牌跨境電商顧問 on YouTube, at 1:25怪不得，这长得可爱。
No wonder — he's just so cute.
NGAW SAR DEE on YouTube, at 1:06
好可爱
so cute
The default reaction to any panda
Heard in real Chinese videos
好可爱，可以了，走吧。
So cute. Alright, let's go.
蝴蝶酱一家在日本 on YouTube, at 1:13好可爱啊。
So cute!
赶海小章官方频道 on YouTube, at 6:35
萌
adorable (anime-cute)
Borrowed from japanese moe
Heard in real Chinese videos
哇，真的，太萌了。
Wow, really? So cute!
赶海小章官方频道 on YouTube, at 7:19
可爱死了
cute to death
You can't handle it
萌化了
I melted from cuteness
Lit. Cuteness melted me
Quick answers
- How do you say “you're so cute” in Chinese?
- The mildest way to say “you're so cute” in Chinese is 可爱 (kě ài), “cute”. The strongest is 萌化了 (méng huà le), “I melted from cuteness”. Here are all 5, ranked mild to strong, with pinyin and when to use each one.
- What is the mildest way to say “you're so cute” in Chinese?
- 可爱 (kě ài): cute. For babies, pets, and you.
- What is the strongest way to say “you're so cute” in Chinese?
- 萌化了 (méng huà le): I melted from cuteness. Lit. Cuteness melted me.
More ways to say it in Chinese
- How to say “awesome”不错
- How to say “you're beautiful”好看
- How to say “I'm rich”有钱
- How to say “bro”朋友
- How to say “I'm cooked”糟糕
- How to say slay, the ick and delulu绝绝子
All 47 phrases: feelings, everyday, love and dating, compliments, money, slang, insults, swear words.