What is the mildest way to say “lazy” in Chinese?

懒 (lǎn): lazy. The panda's favourite word.

What is the strongest way to say “lazy” in Chinese?

好吃懒做 (hào chī lǎn zuò): loves to eat, hates to work. The full panda lifestyle.

How to say “lazy” in Chinese

From cute to hopeless

The mildest way to say “lazy” in Chinese is 懒 (lǎn), “lazy”. The strongest is 好吃懒做 (hào chī lǎn zuò), “loves to eat, hates to work”. Here are all 5, ranked mild to strong, with pinyin and when to use each one.

懒
lǎn
lazy
The panda's favourite word
Heard in real Chinese videos
- 还跟奶奶说我懒？
  Hái gēn nǎinai shuō wǒ lǎn?
  And she told Grandma I'm lazy?
  高能劇場 on YouTube, at 5:25
- 为什么胖的人相对比较懒？
  Wèishénme pàng de rén xiāngduì bǐjiào lǎn?
  Why are fat people lazier?
  見人哥 on YouTube, at 2:15
懒虫
lǎn chóng
lazybones (lit. lazy bug)
Said with love to someone who won't get up
懒鬼
lǎn guǐ
lazy ghost
Now mum is annoyed
懒骨头
lǎn gǔ tou
lazy bones
Skipped the gym for the fifth time
好吃懒做
hào chī lǎn zuò
loves to eat, hates to work
The full panda lifestyle

Quick answers

How do you say “lazy” in Chinese?: The mildest way to say “lazy” in Chinese is 懒 (lǎn), “lazy”. The strongest is 好吃懒做 (hào chī lǎn zuò), “loves to eat, hates to work”. Here are all 5, ranked mild to strong, with pinyin and when to use each one.
What is the mildest way to say “lazy” in Chinese?: 懒 (lǎn): lazy. The panda's favourite word.
What is the strongest way to say “lazy” in Chinese?: 好吃懒做 (hào chī lǎn zuò): loves to eat, hates to work. The full panda lifestyle.

More ways to say it in Chinese

All 47 phrases: feelings, everyday, love and dating, compliments, money, slang, insults, swear words.